يسافر الشاب إميل تيشباين إلى برلين لزيارة جدته، وهو مؤتمن على مبلغ من المال من والدته. عندما يسرق رجل غامض يرتدي قبعة دائرية مدخراته في القطار، يقرر إميل بشجاعة أن يتبعه. سرعان ما يتعاون مع مجموعة مفعمة بالحياة من أطفال برلين الذين يطلقون على أنفسهم اسم 'المخبرون'. معًا، ينطلقون في مهمة مثيرة وذكية لتعقب السارق عبر المدينة الصاخبة، مثبتين أن العمل الجماعي والشجاعة والإبداع يمكن أن تتغلب على أي عقبة. تحتفي هذه القصة الكلاسيكية بالصداقة وسعة الحيلة في مغامرة حضرية مثيرة.