يقدم العمل الرائد لإيفلين شاكر، 'بنت عرب: النساء العربيات والعربيات الأمريكيات في الولايات المتحدة'، استكشافًا عميقًا للحياة المتعددة الأوجه للنساء اللاتي يسعين لترسيخ هويتهن داخل المشهد الأمريكي. يتعمق هذا الكتاب الثاقب في التجارب المعقدة للنساء العربيات المهاجرات ومن الجيل الثاني، ويدرس موضوعات الحفاظ على الثقافة، والتكيف، والتحديات الفريدة التي يواجهنها. تحلل شاكر بدقة كيف توفق هؤلاء النساء بين تراثهن وواقعهن الأمريكي، مسلطة الضوء على صراعاتهن وانتصاراتهن ومساهماتهن الهامة في المجتمع. إنه قراءة أساسية لفهم النسيج الغني للتجربة الأنثوية العربية الأمريكية.