يُعد كتاب 'قاموسي: عربي-فرنسي'، من تأليف اللغوي البارز فارس ديب حنا، موردًا لا غنى عنه للطلاب والمسافرين وكل من يسعى لمد الجسور اللغوية بين العربية والفرنسية. يقدم هذا المعجم الشامل مجموعة غنية من المفردات والعبارات الأساسية والأمثلة العملية، وقد تم تجميعه بدقة لتسهيل التواصل الفعال وتعميق فهم كلتا اللغتين. صُمم لسهولة الاستخدام، وهو بمثابة رفيق موثوق به لمتعلمي اللغات على جميع المستويات، مما يمكنهم من التنقل بثقة في سياقات متنوعة، من المحادثات اليومية إلى المساعي الأكاديمية. إن وضوحه وتغطيته الواسعة يجعلان منه حجر الزاوية لإتقان الترجمة والتعبير بين العربية والفرنسية.