رواية 'عتبة الألم' لحسن سامي يوسف هي عمل أدبي محكم النسج يتعمق في التجربة الإنسانية للمعاناة. تم بناء الرواية بشكل فريد عبر خمسة مشاهد محورية، حيث تستكشف السرد ببراعة جوانب مختلفة من الألم – الجسدي والعاطفي والنفسي – وكيف يواجه الأفراد هذا الألم أو يستسلمون له. بالإضافة إلى هذه اللحظات المحددة، تدعو الرواية القراء إلى التفكير في ملاحظات وتفسيرات ضمنية لا حصر لها، مقدمة فحصًا متعدد الأوجه للمرونة والضعف والقوة التحويلية لتحمل الشدائد. هذا العمل الآسر يتحدى تصورات الواقع وحدود التحمل البشري.