كتاب إيان بوروما "فقه الاستغراب: الغرب في عيون أعدائه" يقدم استكشافاً عميقاً لكيفية رؤية العالم الغربي من قبل أولئك الذين ينظرون إليه بريبة أو عداء. يدرس الكتاب بدقة الأسس التاريخية والثقافية والأيديولوجية للمشاعر المعادية للغرب، مع التركيز بشكل خاص على وجهات النظر من العالم الإسلامي. يحلل بورما الخطاب والسرديات التي تصور الغرب كمصدر للفساد الأخلاقي، والطموح الإمبريالي، أو التهديد الثقافي. يقدم هذا العمل الثاقب فهماً نقدياً للديناميكيات المعقدة للعداء العالمي والتفسيرات المتنوعة للنفوذ الغربي عبر الحضارات المختلفة، مسلطاً الضوء على جذور التوترات الجيوسياسية.