يُعد العمل الأساسي لإبراهيم بن عبد الرحمن الأزرق، 'تسهيل المنافع في الطب والحكمة'، حجر الزاوية في الأدب الطبي الإسلامي في العصور الوسطى. يجمع هذا النص الموثوق بدقة ويوسع المعرفة الواسعة بالطب والصيدلة وفن الشفاء من عصر المؤلف. يقدم الأزرق، وهو طبيب مرموق، مقاربة شاملة، يدمج العلاجات العملية مع الرؤى الفلسفية في تحقيق الرفاهية. لا يكتفي الكتاب بتفصيل علاجات محددة فحسب، بل يتعمق أيضًا في المبادئ الأساسية التي تحكم الصحة والمرض والممارسة الأخلاقية للطب، مما يجعل المفاهيم المعقدة في متناول العلماء والممارسين على حد سواء. يظل موردًا لا يقدر بثمن لفهم التراث الغني للعلوم الطبية الإسلامية.