يتناول العمل العميق لمحمد شوقي الزين، 'الصورة واللغز'، عالم التأويل القرآني الصوفي المعقد كما أوضحه العارف الكبير محيي الدين بن عربي. يستكشف هذا الكتاب بدقة الأبعاد الرمزية والغامضة المتأصلة في النص القرآني، كاشفًا كيف استخدم المفسرون الصوفيون، ولا سيما ابن عربي، منهجًا تأويليًا فريدًا للكشف عن معانٍ باطنية أعمق. يسلط الزين الضوء على التفاعل بين الصور الحرفية والأسرار الكامنة، مزودًا القراء بفهم شامل لكيفية إدراك الوحي الإلهي وتفسيره من خلال عدسة التجربة الصوفية. إنه مساهمة حاسمة في الدراسات الإسلامية، يسلط الضوء على الإرث الفكري والروحي العميق لابن عربي وأهميته المستمرة.