يقدم العمل الأساسي لمحمد عابد الجابري، 'التراث والحداثة: دراسات ومناقشات'، استكشافًا عميقًا للعلاقة المعقدة بين التراث الفكري العربي وتحديات الحداثة. يحلل الجابري بشكل نقدي المسار التاريخي للفكر العربي، مفككًا المدارس والتأثيرات المختلفة بينما يقترح مسارات جديدة لتنشيطه. يعد هذا الكتاب موردًا حاسمًا لفهم مشروعه الأوسع لنقد العقل العربي، ويوفر رؤى حول الآليات التي تتفاعل بها التقاليد والأفكار المعاصرة وتتصادم غالبًا. إنه يحفز خطابًا أساسيًا حول كيفية تمكن المجتمعات العربية من التعامل مع التغيرات العالمية دون التخلي عن إرثها الفكري الأساسي، مما يجعله لا غنى عنه لطلاب وباحثي الفلسفة العربية والفكر المعاصر.