اغوصوا في العالم الساحر لـ 'الحورية الصغيرة'، بترجمة جميلة لنجم بو فاضل كجزء من سلسلة 'حدثتني جدتي' المخصصة للأطفال بين 5 و 8 سنوات. تتبع هذه القصة الكلاسيكية الخالدة أرييل، أميرة حورية البحر الشابة والفضولية التي تحلم بالحياة فوق الأمواج. ورغبة منها في الانضمام إلى عالم البشر، تعقد صفقة خطيرة مع ساحرة البحر أورسولا، مبادلة صوتها بساقين. مليئة بالعجائب والمغامرات، تستكشف هذه الحكاية الدافئة موضوعات الحب والتضحية والعثور على المكان الحقيقي للمرء. إنها قصة مثالية للقراءة بصوت عالٍ، ومناسبة تمامًا لتأسر خيال الأطفال الصغار وتشعل نقاشات حول الشجاعة والأحلام.