في كتاب 'كيف تحولت سوريا من دولة مارقة إلى دولة فاشلة'، يتناول روبرت آي روتبيرغ بدقة المسار المضطرب لسوريا، متتبعاً انحدارها من دولة 'مارقة' سلطوية ولكن عاملة إلى دولة 'فاشلة' مجزأة ومنهارة بشكل عميق. يغوص هذا التحليل الثاقب في العوامل الداخلية والخارجية – بما في ذلك سوء الإدارة السياسية، والتدهور الاقتصادي، والانقسامات الطائفية، والتدخلات الإقليمية – التي عجلت بالتفكك الكارثي لسوريا. يقدم روتبيرغ منظوراً نقدياً حول عواقب فشل الدولة، مسلطاً الضوء على تبعاتها الإنسانية والجيوسياسية والأمنية العميقة على الشرق الأوسط الأوسع والمجتمع الدولي. يعد هذا الكتاب قراءة أساسية لفهم الديناميكيات المعقدة التي أدت إلى أحد أكثر صراعات القرن الحادي والعشرين تدميراً.