يقدم هذا العمل الأكاديمي تفسيراً عميقاً وشرحاً شاملاً لسفر الأمثال التوراتي بقلم سعديا جاؤون بن يوسف الفيومي، مكتوباً بالكامل باللغة العربية. يعتبر هذا المجلد مساهمة هامة للتراث العربي اليهودي، ويقدم نافذة فريدة على الفكر اليهودي في العصور الوسطى وتقاطعه مع التقاليد الفكرية العربية. تم تحريره بواسطة يوسف درينبرج ومئير بن الياهو لمبرط، ويوفر رؤى لا تقدر بثمن في أدب الحكمة للعهد القديم من منظور أحد أكثر الجاؤونيم تأثيراً. النص أساسي لطلاب الدراسات الكتابية، الفلسفة اليهودية، والأدب العربي، مسلطاً الضوء على التبادل الثقافي الغني لتلك الفترة.