في هذا العمل الثاقب، يقدم الشاعر والناقد حسين القاصد دراسة لغوية مفصلة لإسهامات الباحث العراقي الراحل الدكتور محمد حسين الأعرجي. يركز الكتاب على أبحاث الأعرجي في المفردات العامية والمولّدة في اللغة العربية. يستكشف القاصد المنهجيات التي استخدمها الأعرجي لتتبع أصول وتطور الكلمات اليومية، مقدماً تحليلاً نقدياً يعد تكريماً للباحث ومصدراً مهماً في آن واحد. يعتبر الكتاب قراءة أساسية للغويين والمهتمين بالتطور الديناميكي للغة العربية ولهجاتها.