تُعد رواية 'بكاء في مهب الريح' لمحي الدين قندور رواية تاريخية مؤثرة تغوص بعمق في الملحمة المأساوية للشعب الشركسي. على خلفية الحرب الروسية القوقازية الوحشية، تؤرخ القصة للمعاناة الهائلة والتهجير القسري والإبادة الجماعية التي واجهتها أمة بأكملها. من خلال حياة شخصياتها، تستكشف الرواية موضوعات عميقة كالوطن المفقود والهوية الثقافية والصمود في وجه الفناء. تقف الرواية كتحية قوية ومؤثرة لتاريخ منسي، وتجسد روح شعب فرّقته رياح القدر.